感謝IT之家網(wǎng)友 菜狗 的線索投遞！
IT之家 12 月 19 日消息，Estrella Espléndida、Amor Como Galáxia、???? ??? ??????...... 分別是中劇《星漢燦爛》的西班牙語、葡萄牙語、阿拉伯語翻譯。
據(jù)微信官方號“微信派”表示，當大家笑著追美劇、英劇、日劇、韓劇..... 時，其實泰國、印尼、越南、西班牙、墨西哥、美國、加拿大、新加坡、葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克，德國、法國、沙特、阿聯(lián)酋..... 全世界的網(wǎng)友也正在追中國劇。
IT之家獲悉，2019 年，騰訊在泰國推出視頻流媒體服務(wù) WeTV，即騰訊視頻海外版。
據(jù)介紹，微信翻譯已為 WeTV 提供字幕翻譯能力，對引擎進行定向優(yōu)化，在提升字幕翻譯的效率的同時也保證譯文質(zhì)量，由此誕生了一套專門服務(wù)于字幕場景的翻譯引擎?，F(xiàn)在，該引擎支持英語、泰語、印尼語、西班牙語等 8 個語種，傳播國家或地區(qū)超過 20 個。微信翻譯已經(jīng)提供了超 13 萬分鐘的多語種字幕翻譯。
2022 年，外國人最迷哪些國產(chǎn)??？據(jù)騰訊方面透露，WeTV 播出的自制劇《夢華錄》《星漢燦爛》《愛的二八定律》以及《且試天下》最多人看，《星漢燦爛》更是保持了 2022 年單日點擊量最高的記錄。
大家在IT之家微信號回復“微信”兩字，即可獲取當前最新官方內(nèi)部版微信下載。
廣告聲明：文內(nèi)含有的對外跳轉(zhuǎn)鏈接（包括不限于超鏈接、二維碼、口令等形式），用于傳遞更多信息，節(jié)省甄選時間，結(jié)果僅供參考，IT之家所有文章均包含本聲明。