設(shè)置
  • 日夜間
    隨系統(tǒng)
    淺色
    深色
  • 主題色

愛因斯坦的德國國籍問題 | 紀念愛氏誕辰 144 周年

返樸 2023/3/14 18:55:11 責(zé)編:夢澤

本文來自微信公眾號:返樸 (ID:fanpu2019),作者:方在慶

內(nèi)心始終抗拒作德國人的愛因斯坦,在十年間,從德國竭力證明其具有公民身份到恨不得將其驅(qū)逐出境,愛因斯坦的德國國籍問題給他帶去過便利,也帶去過困擾甚至羞恥。回顧這段故事,我們可以感悟到科學(xué)國際主義精神的高貴與來之不易。今天,科學(xué)與社會之間、科學(xué)家與國家之間,國與國之間的關(guān)系愈發(fā)緊密和復(fù)雜,如何創(chuàng)造條件,讓科學(xué)家們能夠發(fā)揮其富于創(chuàng)造的天性,為人類發(fā)展、世界和平做出貢獻,是擺在我們面前的巨大挑戰(zhàn)。

2023 年 3 月 14 日,是愛因斯坦誕辰 144 周年,也是霍金逝世 5 周年,還是第 4 個“國際數(shù)學(xué)日”。在這個特別的日子里,我們在本文末為讀者精挑細選了 8 本(套)有關(guān)愛因斯坦的書籍,以及 4 本霍金的書。今日返樸二條則放送一批數(shù)學(xué)書單。對于本文,歡迎讀者在留言區(qū)發(fā)表您的感受,獲贊最多的 3 人將隨機獲贈一本本書單之外由湖南科技出版社出版的科普佳作。

撰文 | 方在慶(中國科學(xué)院自然科學(xué)史研究所研究員)

愛因斯坦的國籍本不是問題。但在他 1922 年獲得 1921 年度的諾貝爾物理學(xué)獎后,情況就復(fù)雜了。雖然諾貝爾獎表彰的是個人成就,但公眾與官方都將其看作一個國家榮譽。這樣一來,愛因斯坦國籍問題最后演變成一場外交風(fēng)波,愛因斯坦被迫卷入其中。

愛因斯坦出生于德國,后來移居美國,加入了美國籍;他在布拉格德語大學(xué)任教時,按照規(guī)定,必須宣誓成為奧匈帝國公民;他持有瑞士護照,是瑞士人;在他晚年時,以色列政府還試探性地邀請他擔(dān)任第二任總統(tǒng)。還好他沒有應(yīng)允,否則國籍一項上還要加上以色列了。

144 年前的今天,即 1879 年 3 月 14 日,愛因斯坦出生在新成立的德意志帝國(符騰堡王國)烏爾姆市的一個猶太家庭,自動取得了德國(符騰堡)國籍。就在這一年,德國歷史學(xué)家特賴奇克(Heinrich von Treitschke,1834-1896)喊出了“猶太人是我們的不幸”的口號。

總體而言,那是一個欣欣向榮的時代,德國上下充滿著蓬勃向上的朝氣。爭取在各個方面超過英法,成為歐洲最強的國家,成為凝聚社會共識的動力。但社會層面呈現(xiàn)出的咄咄逼人的軍國主義和民族主義,讓他十分反感。他的親戚分散在比利時、西班牙,還有南美洲的阿根廷,他更愿意成為一個“世界公民”。作為猶太人,明知是德國的二等公民,受到各種或明或暗的歧視,但再也找不到另外一個國家,能像德國這樣,通過自身努力,獲得上升通道。

愛因斯坦的父親和他的叔叔曾合伙創(chuàng)辦了一家電氣公司,起初生意特別好,幼時的愛因斯坦生活在優(yōu)渥的環(huán)境中。1894 年夏天,因生意失敗,愛因斯坦的父母從德國慕尼黑搬到意大利北部的米蘭,尋找新的商業(yè)機會,把還沒有中學(xué)畢業(yè)的愛因斯坦孤身一人留在了慕尼黑。因不滿學(xué)校的軍國主義和反猶主義,在該年底,他在父母不知情的情況下,放棄學(xué)業(yè),來到意大利與父母團聚。后來經(jīng)過一年的補習(xí),于 1896 年秋天,進入蘇黎世的瑞士聯(lián)邦工學(xué)院學(xué)習(xí)。

1896 年年初,在他還未滿 17 歲時,“在征得其父親的同意后,他決定放棄符騰堡公民身份”。他這樣做的目的非常明確,就是“為了在年滿 17 歲后可以避免在德國軍隊服義務(wù)兵役?!?strong>[1]

1899 年,愛因斯坦開始申請瑞士國籍,他于 1901 年 2 月 21 日終于獲得瑞士公民身份。據(jù)他妹妹說,促使他下決心成為瑞士公民,是因為“他愛慕瑞士聯(lián)邦的政治制度。他選定這個時間來解決此問題,可能是一些更為實際的原因起了作用:他快要畢業(yè)了,瑞士公民的身份會使他在政府文職機關(guān)中能獲得包括執(zhí)教工作在內(nèi)的職位。”[2]

在獲得瑞士公民身份之前,他有五年多是無國籍人士。

1905 年,在瑞士聯(lián)邦專利局工作的愛因斯坦,發(fā)表了改變物理學(xué)面貌的五篇論文,改變了人們對時間、空間、質(zhì)量、能量和分子的看法。之后,他又陸續(xù)發(fā)表了許多高質(zhì)量的論文,在學(xué)界的影響越來越大。

1913 年,德國物理學(xué)界的大佬級人物 —— 普朗克和能斯特 —— 專門南下,提出優(yōu)厚條件,說服愛因斯坦北上。作為第一步,他們先提名愛因斯坦成為普魯士科學(xué)院院士。雖然把只有 34 歲的愛因斯坦推薦為科學(xué)院正式院士“并非尋常之舉”,但他們深信,作為當(dāng)時世界科學(xué)中心的柏林,沒有這個后來被普朗克稱之為“當(dāng)代哥白尼”的愛因斯坦是難以想象的。“我們相信,整個物理學(xué)界將認為愛因斯坦加入柏林科學(xué)院,是科學(xué)院特別有價值的收獲?!?strong>[3]

1913 年 11 月 12 日,德皇威廉二世下達“最高命令”批準了這項提議。11 月 22 日,科學(xué)院將這一消息告訴愛因斯坦,并“請求先生現(xiàn)在聲明是否接受此項推選。”“如您遷往柏林,宗 教和教育事務(wù)部部長已宣布準備同意報銷您的搬遷費用,數(shù)額按實際開支數(shù)報銷,…… 您除固定年薪 900 馬克外,科學(xué)院還批準給予特別個人年薪 12000 馬克。兩項薪水在您到達柏林的第一個月起,即行支付?!?strong>[4]

其實,早在愛因斯坦應(yīng)允之前,與德皇威廉二世關(guān)系密切,神通廣大的能斯特就已經(jīng)通過個人關(guān)系,從猶太銀行家科佩爾(Leopold Koppel,1854-1933)手中獲得了一筆資金,為愛因斯坦提供額外工資的必要資金。[5]

除了推薦愛因斯坦擔(dān)任普魯士科學(xué)院正式院士外,他們還允諾愛因斯坦擔(dān)任柏林大學(xué)物理學(xué)教授,有授課的權(quán)力,無授課的義務(wù);之外,還要在威廉皇帝學(xué)會下面專門成立一個物理研究所,擬讓愛因斯坦擔(dān)任所長。為了吸引愛因斯坦,普朗克等人可謂用心良苦。按照德國相關(guān)法律規(guī)定,這些職位都屬于公務(wù)員,任職者需要擁有普魯士 (德國) 籍身份。據(jù)說在愛因斯坦還未應(yīng)允之前,他的好朋友,也是猶太人的哈伯(Fritz Haber, 1868-1934)就告之這一點。但無論是愛因斯坦,還是普魯士科學(xué)院,似乎都沒有太過強調(diào)這一點。愛因斯坦對接受這些職位所提出的唯一的條件,就是要保留他的瑞士國籍??茖W(xué)院方面并沒有對法律狀況進行精確審查,甚至沒有在檔案中注明。愛因斯坦的任命并沒有因為瑞士公民身份受阻。在這個時刻,國家利益比愛因斯坦的國籍這個微不足道的問題更重要。普魯士科學(xué)院急著想把愛因斯坦挖過來,沒有把加入普魯士國籍當(dāng)成必要條件。

在“一戰(zhàn)”期間以及結(jié)束之后,愛因斯坦始終持瑞士護照進行旅行。[6] 沒有人在意愛因斯坦是否擁有德國(普魯士國)國籍。從幾個方面來看,愛因斯坦作為一個持有瑞士護照的猶太人,在普魯士科學(xué)院工作,對雙方都有利。一方面,“在現(xiàn)代物理學(xué)中如此豐富的重要問題中,愛因斯坦幾乎沒有一個不是以令人注意的方式提出自己的觀點的?!?strong>[7] 普魯士科學(xué)院把能讓愛因斯坦招至麾下視為一件非常榮光的事。另外,到柏林之后,愛因斯坦的政治激情被激發(fā)出來,經(jīng)常發(fā)表一些與主流觀點不同的看法。由于普遍認為愛因斯坦是外籍人士,科學(xué)院不用承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任。另一方面,作為來自中立國的人,愛因斯坦在戰(zhàn)爭期間可以到中立的外國旅行,也不用像那些年紀相仿的德國同事那樣擔(dān)心服兵役。

最能證明愛因斯坦外國人身份的是柏林警察局。遲至 1926 年 12 月 15 日,柏林警察局還要求文化部提供信息,說明愛因斯坦“是否根據(jù) 1913 年 7 月 22 日的《帝國和公民法》第 14 條通過任命獲得了普魯士公民身份”。因為在他們看來,愛因斯坦一直是以瑞士公民身份登記的。

盡管存在回憶上的偏差,但可以肯定地說,在愛因斯坦未獲諾貝爾獎之前,普魯士當(dāng)局和科學(xué)院都承認愛因斯坦是瑞士籍這一事實,也沒有為他一直持瑞士護照旅行的事實感到困擾。

當(dāng)愛因斯坦獲得諾貝爾獎時,他正在赴日訪問的途中。按理,應(yīng)該由他所在國駐瑞典的公使代為出席 1922 年 12 月 10 日的頒獎典禮。問題來了,究竟該由誰代表愛因斯坦呢?德國公使和瑞士公使都宣稱愛因斯坦是本國人。愛因斯坦的國籍問題,一下子成為焦點。

其實,德國駐瑞典公使納多爾尼(Rudolf Nadolny,1873–1953)心里沒底。他在 1922 年 11 月 25 日給外交部發(fā)電報詢問該如何應(yīng)對。從外交部了解的情況來看,愛因斯坦實際上是瑞士公民。外交部將這一消息暫時隱瞞,沒有及時給公使回復(fù),而是讓文化部給出意見。該部的實際負責(zé)人克呂斯(Hugo Andres Krüss,1879–1945)博士起初并不確定愛因斯坦是否是普魯士公民,但在他看來,愛因斯坦的科學(xué)工作與德國密切相關(guān),他在全世界都被視為德國人。因此,德國公使應(yīng)該代表愛因斯坦出席諾貝爾獎的頒獎儀式。[8]

由于沒有收到外交部的回復(fù),納多爾尼直接與普魯士科學(xué)院聯(lián)系。以前疏于法律條文的科學(xué)院,這時給德國公使的一個明確答復(fù)是:“愛因斯坦是德意志帝國公民”。這個回答屬于刻意撒謊,因為科學(xué)院完全知道愛因斯坦是瑞士公民。當(dāng)納多爾尼把這一情況告知瑞士駐瑞典公使時,后者對這一回答感到非常驚訝。因為據(jù)他所知,愛因斯坦到柏林工作后,并未放棄瑞士公民身份;也沒聽說德國已經(jīng)讓愛因斯坦重新入籍。瑞士公使對于愛因斯坦是否真的獲得了普魯士公民身份是有懷疑的,但在德國公使的粗暴回答后,他放棄了為自己的國家“索要”愛因斯坦的努力。

納多爾尼隨后通知諾貝爾獎委員會,有關(guān)愛因斯坦的國籍爭論已經(jīng)平息,他將代表愛因斯坦出席頒獎儀式和隨后舉行的宴會以及國王陛下為獲獎?wù)吲e行的晚宴。

但事情并沒有就此了結(jié)。在諾貝爾獎慶?;顒雍蟮囊惶?,納多爾尼從外交部得到消息,愛因斯坦確實擁有瑞士公民身份。這可讓他尷尬不已?,F(xiàn)在的問題是要保證 1923 年夏天愛因斯坦到瑞典做演講時,他的普魯士國籍得到落實。為此,1922 年 12 月 18 日,他給普魯士文化部部長發(fā)電報,“請您盡早說明科學(xué)院認為愛因斯坦擁有或曾經(jīng)擁有德國公民身份的原因?!?/p>

科學(xué)院經(jīng)過詳細審查,并請教法律顧問,于 1923 年 2 月 13 日向文化部提交了一份詳細而確鑿的報告。

愛因斯坦教授是普魯士科學(xué)院的正式院士,因此擁有普魯士國家預(yù)算中規(guī)定的職位。按照普魯士高等院校正教授工資標(biāo)準,他的收入是屬于最高等級的。

科學(xué)院法律顧問一致認為,愛因斯坦教授是一名間接公務(wù)員 (mittelbaren Staatsbeamten)。因此,他根據(jù) 1920 年 5 月 4 日的部頒法令于 1920 年 7 月 1 日就帝國憲法,1921 年 3 月 15 日就普魯士憲法進行了就職宣誓。從愛因斯坦教授作為普魯士間接公務(wù)員的身份以及他進行公務(wù)員宣誓的事實來看,科學(xué)院的結(jié)論是,愛因斯坦先生因此獲得了德意志帝國公民身份,即使他在出生時還不擁有這種身份。因為公務(wù)員只能是帝國的公民(另參見 1920 年 11 月普魯士憲法第 77 條)。愛因斯坦教授早先通過入籍獲得的瑞士國籍不受此影響,但對科學(xué)院來說,愛因斯坦教授無論如何最初都是德意志帝國公民。

這封由包括普朗克在內(nèi)的普魯士科學(xué)院四大常務(wù)秘書簽字的信的副本已寄給德國駐斯德哥爾摩的公使館。

經(jīng)過層層上報,由科學(xué)院起草的這份報告為愛因斯坦的德國國籍定了調(diào),并通過外交照會在 1923 年 4 月 9 日提交給瑞士駐柏林公使。

與普魯士科學(xué)院和德國政府想象完全相反,愛因斯坦并不認可這個加在他頭上的德國國籍。他是這樣為自己辯護的:“當(dāng) 1913 年開始考慮科學(xué)院對我的任命時,我的同事哈伯使我注意到,我的任命有可能會讓我成為普魯士公民。由于我對自己的瑞士國籍不能改變這一點看的很重,所以我最終接受這些任命與否取決于這個條件是否得到滿足。當(dāng)時這一條件得到了滿足。我相信部里的檔案中能證明此事。此外,我知道我的同事哈伯和能斯特知道這件事?!?strong>[9] 可是,當(dāng)在檔案中尋找 1913 年的這種承諾的證據(jù)時,卻什么也找不到。

愛因斯坦對于將德國國籍強加在他身上的做法感到反感。當(dāng)他從遠東旅行回到柏林后,他希望諾貝爾獎證書和獎?wù)峦ㄟ^瑞士外交代表機構(gòu)寄給他。為了避免不必要的麻煩,瑞典駐德國公使應(yīng)諾貝爾獎基金會的要求,于 1923 年 5 月中下旬 [10] 將獎?wù)潞瞳@獎證書一起面交給愛因斯坦。

1923 年 6 月 19 日,在普魯士文化部的一次討論中,愛因斯坦沒有反駁該部的法律意見,但要求“如果可能的話,他的普魯士公民身份不應(yīng)該被外界所知?!睈垡蛩固瓜M[瞞自己的普魯士國籍,而科學(xué)院和帝國當(dāng)局則希望隱瞞他的瑞士國籍。

從愛因斯坦繼續(xù)用他的瑞士護照旅行的事實表明,他從內(nèi)心深處并不認同科學(xué)院和帝國當(dāng)局的意見。

直到 1924 年 2 月 7 日,愛因斯坦才準備公開承認,他除了瑞士公民身份外,還獲得了普魯士公民身份 [11]。

但事實并沒有完全了結(jié)。

愛因斯坦的雙重國籍身份,看似方便,其實埋下了許多隱患。1924 年,他獲得訪問南美的機會。盡管使用普通護照也可以出國旅行,但回程通關(guān)特別麻煩,也有不少限制。加上他又任職于國際聯(lián)盟智力委員會,他想當(dāng)然地認為可以申請外交護照。因為他內(nèi)心深處一直以瑞士人自居,所以他首先向瑞士駐德公使館申請外交護照,但卻出乎意料地遭到了拒絕。理由是“簽發(fā)這種護照不是慣例”。面對北方的強鄰,瑞士不想找麻煩。對他們來說,愛因斯坦首先是一個德國人,他應(yīng)該首先求助于德國當(dāng)局。這等于拒絕了愛因斯坦。受到委屈的愛因斯坦,在 1925 年 1 月 21 日去了德國外交部,要求給他頒發(fā)外交護照,理由是他是國際聯(lián)盟智力合作委員會的成員,要經(jīng)常出國參加相應(yīng)的活動。

外交部副部長海爾布?。‵riedrich Heilbron, 1872-1954)先生認為這是一個絕佳的機會,在愛因斯坦最需要幫助的時候伸出援手,可以讓他在國外更好地宣傳德國,為德國爭光。對于孤傲的愛因斯坦來說,能解燃眉之急,也就不管其可能引起的不利后果了。

最后,外交部以非常規(guī)手段,給愛因斯坦頒發(fā)了由外交部長施特雷澤曼(Gustav Ernst Stresemann,1878-1929)簽發(fā)的外交護照。拿著這本剛出爐的外交護照,1925 年 3 月 5 日愛因斯坦就乘坐“波羅尼奧角”(“Cap Polonia”)號蒸汽船前往阿根廷首都布宜諾斯艾利斯。[12]

盡管愛因斯坦的和平主義遭到當(dāng)?shù)匾恍┑聡鴥S民的反對,但他的南美之行受到德國駐當(dāng)?shù)厥诡I(lǐng)館的高規(guī)格接待。按照他在旅行日記中所說:“我對他們來說是一朵臭花,但他們還是把我插進他們的扣眼中?!?/strong>[13]

愛因斯坦的日記:“我對他們來說是一朵臭花,但他們還是把我插進他們的扣眼中”

德國領(lǐng)館對于愛因斯坦的南美之行,評價甚高。就文化影響力而言,德國在南美一直被宿敵法國遠遠壓在后面。在愛因斯坦訪問之前,德國是沒有辦法扳回頹勢的。但“現(xiàn)在,一位德國學(xué)者第一次來到這里,他的名字享譽世界,他天真、和藹、也許有點不諳世事的態(tài)度對當(dāng)?shù)厝烁裢饩哂形?。人們再也找不到比他更合適的人,來反擊敵人的謊言宣傳,來摧毀德國野蠻的童話?!薄皭垡蛩固菇淌诘脑L問促進了人們對我們文化的興趣,隨之而來的是德國的威望,比其他任何學(xué)者都要成功?!?strong>[14]

愛因斯坦做夢也沒有想到,他會成為德國外交宣傳的工具,尤其是成為反法文化政策的工具。拿著德國外交護照,自然會得到一些通關(guān)的便利,但卻無法拒絕一些他從內(nèi)心深處非常厭惡的活動。他在日記中承認,“整天和不認識的人在一起,讓他開始感到難受?!眱蓚€多月的南美之行,從學(xué)術(shù)意義上講,毫無建樹;他帶著疲倦之軀回到了柏林。

愛因斯坦為恢復(fù)德意志帝國的國際聯(lián)系做出了重要貢獻。隨著德國在 1926 年加入國聯(lián),德國科學(xué)界重回國際科學(xué)大家庭,德國當(dāng)局發(fā)現(xiàn)愛因斯坦對外宣傳的邊際效應(yīng)越來越小。在之后的外交報道中,就出現(xiàn)了許多怠慢、諷刺的字句。以 1931 年 3 月 14 日愛因斯坦 52 歲生日當(dāng)天訪問維也納為例。德國駐奧地利公使克洛狄烏斯(Carl August Clodius,1897-1952)給外交部的報告充分反映了德國當(dāng)時的情況。人們希望盡可能少地與愛因斯坦打交道,“因為他是猶太人,被認為是政治上的左翼”。過去,在歡迎愛因斯坦時,各國首腦、總統(tǒng)和部長們都坐在前排,現(xiàn)在人們更愿意遠離他?!敖逃块L和各大學(xué)校長都沒有出席愛因斯坦的講座”?!皭垡蛩固菇淌谝矝]有受到任何奧地利官方機構(gòu)的接待或邀請,盡管這是他九年來第一次回到維也納?!?strong>[15]

他的和平主義言論受到帝國內(nèi)政部、帝國公共秩序監(jiān)督委員會和政治警察的懷疑。柏林警察局專門為他建立了秘密檔案。他的活動受到了監(jiān)視。愛因斯坦與當(dāng)局的短暫的“蜜月期”結(jié)束了,他完成了自己的使命,在政治上不再有用。不僅如此,他還變得非常麻煩。

專門研究愛因斯坦在柏林時期政治活動的原東德學(xué)者格倫德曼(Siegfried Grundmann,1938-2021),曾將愛因斯坦 1925 年 1 月去德國外交部申請外交護照的行為,比作“卡諾莎之行”[16]。

對于自己當(dāng)年到柏林工作時,沒有認真考慮德國國籍一事,愛因斯坦是耿耿于懷的。1938 年 7 月 20 日,他在寫給前妻米列娃的信中坦承:“1919 年科學(xué)院敦促我在保留瑞士公民身份的情況下接受德國國籍。我竟然愚蠢地屈從了”。[17]

1933 年 1 月希特勒上臺,那時愛因斯坦正在進行他的第三次美國加州之旅。3 月 10 日,他公開發(fā)表不回德國的聲明。返回歐洲之時,他宣布自己再也不會踏上德國的領(lǐng)土,并且要辭去在普魯士科學(xué)院的職務(wù)。

在返歐后臨時居住的比利時奧斯坦德,愛因斯坦夫婦給德國外交部寫信,主動請求解除他們的德國國籍。而這讓德國內(nèi)政部強硬的納粹分子非常不滿,他們認為應(yīng)該把愛因斯坦驅(qū)逐出境才解恨,因為他在國外發(fā)表了關(guān)于納粹政權(quán)的不實言論。1933 年 5 月 10 日,蓋世太保通知愛因斯坦夫婦,他們在德國的金融資產(chǎn)被沒收。之后不久,愛因斯坦在卡普特的消夏小屋與親愛的小帆船也被沒收了。還好愛因斯坦的繼女瑪戈特通過法國外交渠道,在納粹采取行動前將愛因斯坦的幾箱文稿偷偷地從柏林運到巴黎,不然我們現(xiàn)在的“愛因斯坦研究”在文獻資料上就會大打折扣。

歷史就是這樣充滿了詭異。愛因斯坦獲得諾貝爾獎后,德國政府明知其國籍存在爭議,但仍不遺余力地證明愛因斯坦擁有德國國籍;10 年之后,盡管愛因斯坦先于德國當(dāng)局放棄德國國籍,它們還是要野蠻地從法律程序上公開剝奪他的德國國籍。

愛因斯坦的國籍問題是發(fā)生在狹隘民族主義之文化囚籠中的一段令人憾腕的故事,有如“卡諾莎之行”的情節(jié),竟然再現(xiàn)于愛因斯坦這樣的科學(xué)偉人身上?;仡欉@段往事,我們可以感悟到科學(xué)國際主義精神的高貴與來之不易。今天,科學(xué)與社會之間、科學(xué)家與國家之間,國與國之間的關(guān)系愈發(fā)緊密和復(fù)雜。如何創(chuàng)造條件,讓科學(xué)家們能夠發(fā)揮其富于創(chuàng)造的天性,為人類發(fā)展、世界和平做出貢獻,是擺在我們面前的巨大挑戰(zhàn)。

謹以此文紀念愛因斯坦誕辰 144 周年。

附注:在本文寫作過程中,參考了一年多前剛過世的德國科學(xué)史專家格倫德曼(Siegfried Grundmann)有關(guān)愛因斯坦檔案的著作(Einsteins Akte: Wissenschaft und Politik -Einsteins Berliner Zeit, Zweite Auflage, mit 70 Abbildungen und einem Anhang über die FBI-Akte Einsteins, Springer-Verlag, Berlin Heidelberg, 2004)。差不多 20 多前我與格倫德曼先生在柏林的亞歷山大廣場世界鐘下見面的情形,還歷歷在目。格倫德曼先生來自前東德,兩德統(tǒng)一后,失去固定職位,靠不斷參加各種項目為生,其學(xué)術(shù)工作也沒有受到公正評價。對此,他并不太在意,還是一門心思在學(xué)術(shù)上。

  • 注釋

  • [1] 《愛因斯坦百科》,[美] 愛麗絲?卡拉普里斯、丹尼爾?肯尼菲克;[美] 羅伯特?舒爾曼 著,方在慶等譯,長沙,湖南科學(xué)技術(shù)出版社,2022 年,頁 25-28。

  • [2]《愛因斯坦全集》,第一卷,趙中立主譯,湖南科學(xué)技術(shù)出版社,2009 年第 2 版,頁 219。

  • [3]《愛因斯坦全集》,第五卷,范岱年主譯,湖南科學(xué)技術(shù)出版社,2002 年,頁 487-488。

  • [4] 同上,頁 526。

  • [5] Siegfried Grundmann, Wissenschaft und Politik: Einsteins Berliner Zeit, Aus Politik und Zeitgeschichte, 25-26/2005, 20. Juni 2005, S.26.

  • [6] 《愛因斯坦百科》,[美] 愛麗絲?卡拉普里斯、丹尼爾?肯尼菲克;[美] 羅伯特?舒爾曼 著,方在慶等譯,長沙,湖南科學(xué)技術(shù)出版社,2022 年,頁 25-28

  • [7] 《愛因斯坦全集》,第五卷,范岱年主譯,湖南科學(xué)技術(shù)出版社,2002 年,頁 487-488。

  • [8] 參見 Siegfried Grundmann, Einsteins Akte: Wissenschaft und Politik -Einsteins Berliner Zeit, Zweite Auflage, mit 70 Abbildungen und einem Anhang über die FBI-Akte Einsteins, Springer-Verlag, Berlin Heidelberg, 2004.S.271-285.

  • [9] 《愛因斯坦全集》,第十三卷,方在慶 何鈞主譯,湖南科學(xué)技術(shù)出版社,2020 年,頁 655。

  • [10] 依據(jù)《愛因斯坦全集》第十三卷中提供的愛因斯坦行程推算,具體時間應(yīng)在 1923 年 5 月 17-22 日間的某天。

  • [11] Albert Einstein, The Collected Papers of Albert Einstein: the Berlin years : Writings & correspondence, April 1923-May 1925. Volume 14)Vol.14. Princeton:Princeton University Press,2015:p. 207.

  • [12] 《愛因斯坦百科》,[美] 愛麗絲?卡拉普里斯、丹尼爾?肯尼菲克;[美] 羅伯特?舒爾曼 著,方在慶等譯,長沙,湖南科學(xué)技術(shù)出版社,2022 年,頁 145-147。

  • [13] 《愛因斯坦旅行日記》南美卷,1925 年 4 月 17 日。載于《愛因斯坦全集》第十四卷(The Collected Papers of Albert Einstein: the Berlin years : Writings & correspondence, April 1923-May 1925. Volume 14),Documentary Edition, Princeton University Press, 2015, p. 693.

  • [14] Siegfried Grundmann, Wissenschaft und Politik: Einsteins Berliner Zeit, Aus Politik und Zeitgeschichte, 25-26/2005, 20. Juni 2005, S.28.

  • [15] 1077 年 1 月,神圣羅馬帝國的皇帝亨利四世冒著風(fēng)雪嚴寒,前往意大利北部的卡諾莎城堡(Canossa)向教皇格列高利七世“懺悔罪過”。這被當(dāng)成王權(quán)向教權(quán)屈服的象征。Siegfried Grundmann, Einsteins Akte: Wissenschaft und Politik -Einsteins Berliner Zeit, Zweite Auflage, mit 70 Abbildungen und einem Anhang über die FBI-Akte Einsteins, Springer-Verlag, Berlin Heidelberg, 2004. S. 267.

  • [16] 同上書,S. 281.

  • [17] 愛因斯坦檔案編號:75-949,引自 The ultimate quotable Einstein, collected and edited by Alice Calaprice ; with a foreword by Freeman Dyson, Princeton University Press and The Hebrew University of Jerusalem, 2011, p.168.

廣告聲明:文內(nèi)含有的對外跳轉(zhuǎn)鏈接(包括不限于超鏈接、二維碼、口令等形式),用于傳遞更多信息,節(jié)省甄選時間,結(jié)果僅供參考,IT之家所有文章均包含本聲明。

相關(guān)文章

關(guān)鍵詞:愛因斯坦,國籍

軟媒旗下網(wǎng)站: IT之家 最會買 - 返利返現(xiàn)優(yōu)惠券 iPhone之家 Win7之家 Win10之家 Win11之家

軟媒旗下軟件: 軟媒手機APP應(yīng)用 魔方 最會買 要知