尾田和網(wǎng)飛誰(shuí)更懂海賊王？

本文來(lái)自微信公眾號(hào)：情報(bào)姬 （ID：paperji），作者：千里茜

近期《海賊王》各方面都算是爆點(diǎn)滿滿了。自從進(jìn)入和之國(guó)篇，動(dòng)畫(huà)的質(zhì)量肉眼可見(jiàn)的提高，而在路飛果實(shí)覺(jué)醒開(kāi)啟五檔之后，動(dòng)畫(huà)更是進(jìn)入了一個(gè)玩命堆作畫(huà)資源堆張數(shù)的模式，更多的原創(chuàng)戰(zhàn)斗情節(jié)，一掃和之國(guó)篇文戲給人帶來(lái)的不適，讓路飛和凱多的最終決戰(zhàn)看得人熱血沸騰。而漫畫(huà)這塊，在經(jīng)歷了凱多一戰(zhàn)后的路飛晉升四皇，《海賊王》也基本進(jìn)入了最終主線部分，黃猿也終于一改往日的散漫，開(kāi)始動(dòng)真格了，路飛升四皇后第一次和高手間的戰(zhàn)斗即將開(kāi)打。

當(dāng)然，除了漫畫(huà)和動(dòng)畫(huà)之外，網(wǎng)飛出品的真人版電視劇也在近日上映了。目前一共八話，每話 60 分鐘左右，故事剛好從最開(kāi)始路飛出海講到打完初期 boss 阿龍，正式向偉大航路進(jìn)發(fā)。在被猿神槍這目前最生猛的炸島一拳震撼之后，重新回顧樸實(shí)無(wú)華最開(kāi)始的《海賊王》又能有怎樣的體驗(yàn)?zāi)兀拷裉煳覀兙蛠?lái)聊聊網(wǎng)飛這個(gè)《海賊王》真人版。

關(guān)于《海賊王》真人版，最早可以追溯到 2017 年。2017 年 7 月 21 日，在“東京海賊王塔 ONE PIECE LIVE ATTRACTION”舉辦的《周刊少年 Jump》連載 20 周年紀(jì)念活動(dòng)中，雜志總編中野博之宣布《海賊王》將拍真人版美劇，由明日工作室和網(wǎng)飛聯(lián)合出品。

在這之后項(xiàng)目如火如荼地進(jìn)行，尾田榮一郎甚至通過(guò)網(wǎng)飛發(fā)布過(guò)聲明，目前 8 話內(nèi)容他擔(dān)任執(zhí)行制片人，全程參與監(jiān)督，甚至直到今年他還表示過(guò)前八話有部分因?yàn)樗粷M意還重拍過(guò)。按理說(shuō)原作者親自下場(chǎng)監(jiān)制應(yīng)該不會(huì)出什么幺蛾子才對(duì)。

但從第一個(gè)預(yù)告發(fā)布開(kāi)始，人們對(duì)于網(wǎng)飛這個(gè)真人版《海賊王》就怨念頗多，尤其是在這個(gè)演員的選角上。為什么烏索普是黑？為什么娜美是個(gè)微胖村姑…… 事實(shí)上《海賊王》真人版的選角同樣也是尾田全程參與的。2020 年 6 月，真人版選角開(kāi)始進(jìn)行，7 月官方也暗示了主要演員將來(lái)自九個(gè)不同的國(guó)家。而尾田榮一郎也在事后表示，這次全球范圍的選角試鏡他一直在。

在路飛的演員伊納基?戈多伊與作者尾田榮一郎的訪談中也能看出，他并沒(méi)有在這方面妥協(xié)。尤其是來(lái)自墨西哥伊納基?戈多伊，按照尾田的原話是你就像我漫畫(huà)里走出的角色。

伊納基?戈多伊基本算是尾田一眼相中的角色，在眾多試鏡中，唯有他的活力和笑容和路飛是最為相似的，這也是尾田選擇他的主要原因。

包括其他演員在內(nèi)，尾田同樣是考慮過(guò)的，例如演索隆的新田真劍佑。因?yàn)樵凇独丝蛣π摹分谐錾奈浯虮憩F(xiàn)，新田真劍佑也被選為了同樣是劍士的索隆的演員。

那么為什么已經(jīng)在演員這塊下了功夫了，但實(shí)際人物表現(xiàn)依然不那么盡如人意呢？這就不得不聊聊這次《海賊王》真人版的服化道了。

妝造這塊在預(yù)告片和海報(bào)中看不出來(lái)的問(wèn)題，正片放出后就能看出一些了。首先由于演員出身不同國(guó)家，導(dǎo)致體格天生有差異。這也導(dǎo)致了原本其實(shí)挺壯的新田真劍佑，跟其他人放在一起比較之后看起來(lái)矮小瘦弱，沒(méi)有索隆原本的那股高大和健碩，甚至還不如山治。再由于定妝風(fēng)格往偏年輕小鮮肉的方向上做（例如眉毛和眼妝），導(dǎo)致臉看上去也不是非常匹配。這樣疊加出的效果，就導(dǎo)致索隆整體看上去和原作中差了許多。

至于妝造的另一個(gè)問(wèn)題，就是夸張度上的把控。已經(jīng)看過(guò)原片的人應(yīng)該會(huì)發(fā)現(xiàn)這樣一個(gè)問(wèn)題。你說(shuō)他妝造還原不夠吧，小丑巴基，和阿龍等等還原度就非常高。但你要說(shuō)他很還原吧，他烏索普的長(zhǎng)鼻子都沒(méi)還原出來(lái)。你說(shuō)他是為了省錢(qián)嗎？他明明另外幾個(gè)更夸張的造型都做出來(lái)了。

從整體上看，那就還是落到那個(gè)漫改是要還原還是要真實(shí)的問(wèn)題上了。像是巴基和阿龍這種本身就很有特點(diǎn)很夸張的角色，當(dāng)然可以不需要考慮真實(shí)的問(wèn)題。但像是娜美，烏索普這種本身并沒(méi)有特別夸張的造型，那該還原到什么地步呢？很明顯，《海賊王》真人版選擇了偏真實(shí)的一方。

以娜美舉例，大家印象中的娜美是細(xì)腰大胸，但這種體型現(xiàn)實(shí)中除非上科技否則是幾乎不存在的。演員也不可能為了這一個(gè)角色上科技，所以就變成了如果要大胸，那整體就跟現(xiàn)在一樣偏“豐滿”。如果要細(xì)腰，那胸可能就要縮水一點(diǎn)。當(dāng)然站在外國(guó)人的審美上來(lái)看，那肯定還是大胸重要。

至于娜美的妝面，如果看過(guò)演員埃米莉其他照片，甚至訪談的話你會(huì)發(fā)現(xiàn)，其實(shí)她看上去遠(yuǎn)沒(méi)有片中這么老這么村姑。跟索隆問(wèn)題一樣，妝面選擇出了問(wèn)題，而且…… 你這個(gè)化妝師不會(huì)也是從圓谷請(qǐng)來(lái)的吧……

可以說(shuō)《海賊王》真人版人物大部分問(wèn)題，其實(shí)都在妝面和造型上，演員本身的演技的影響大概只有三成左右。

除了人物造型以外，這次真人版最讓人詬病的，還有打戲部分。雖然說(shuō)《海賊王》原作就沒(méi)有太多的格斗和拼招要素在里面，尤其是前期打架更是喊喊技能擺擺 pose 這樣的樸實(shí)無(wú)華，這也導(dǎo)致本身能看的打戲不算多，而能看的也大部分集中在索隆這個(gè)玩劍的身上。

但真人版正片中索隆的幾次戰(zhàn)斗都不算精彩，甚至有幾幕他都沒(méi)砍到人，人就倒了。動(dòng)作設(shè)計(jì)雖然有一些見(jiàn)招拆招，但動(dòng)作本身慢而僵硬，而且連貫性不足，導(dǎo)致看上去也很蠢。但你說(shuō)新田真劍佑不會(huì)玩刀吧，人可是拍過(guò)《浪客劍心》的。只能說(shuō)…… 咱請(qǐng)個(gè)好一點(diǎn)的武術(shù)指導(dǎo)花不了多少錢(qián)的。

拼刀拼招過(guò)程中的打鐵音效還有破空音效，也都是后加的至于為啥呢…… 咱們這個(gè)道具畢竟也不是鐵做的……

武術(shù)指導(dǎo)不及格再加上道具吃回扣的問(wèn)題，導(dǎo)致索隆砍人，拼刀，甚至是后來(lái)跟鷹眼的決斗，看上去都很怪異，力量和速度感不足，一般來(lái)說(shuō)上一點(diǎn)攻擊特效也可以解決，但這次真人版還真就喜歡在奇怪的地方追求現(xiàn)實(shí)，斬?fù)艉痛驌籼匦耆珱](méi)有。

說(shuō)完這些硬件方面的問(wèn)題，我們來(lái)聊聊對(duì)于漫改最重要的，劇情還原度的問(wèn)題。由于有尾田親自上場(chǎng)，大部分情節(jié)還是還原的相當(dāng)不錯(cuò)的，幾個(gè)名場(chǎng)景，例如紅發(fā)救路飛被要斷手，紅發(fā)給路飛帽子，路飛給娜美帽子等等做的都還是相當(dāng)不錯(cuò)的。

但也同樣的，由于篇幅問(wèn)題，巴基篇章，阿龍篇章都有大量的刪減，這些都還能理解，但有部分細(xì)節(jié)的改動(dòng)是讓人有些不能接受的，例如最開(kāi)始路飛和克比去找偉大航路路線圖的那一段，結(jié)尾的那場(chǎng)戰(zhàn)斗原作中克比是在場(chǎng)的，而且請(qǐng)求路飛去干掉壞海軍。而這里則把克比支開(kāi)，沒(méi)有參與這場(chǎng)戰(zhàn)斗，沒(méi)有看到海軍作惡。這也導(dǎo)致了克比整個(gè)人物缺少了一部分人物弧光，他在這之后的成長(zhǎng)，對(duì)海軍，對(duì)正義的理解都變得有些突兀。

巴基這塊劇情強(qiáng)化了他對(duì)紅發(fā)的情感，真人版打巴基的一段反而沒(méi)了原作那股趣味性，看上去整體偏嚴(yán)肅，當(dāng)然這塊也補(bǔ)充說(shuō)明了為啥路飛每次打完架帽子都是好好的問(wèn)題了……